I
Pantone & io, amore a prima vista !
insieme fin dai tempi dell’accademia.
una volta avevo sempre la mazzetta dei colori in borsa.
proprio come il mio rossetto.
a proposito, il mio è il Pantone 18-1659.
dear Pantone, let me see Brussels through your eyes !
II
il ‘Color of the Year’ di quest’anno è Cloud Dancer, 11-4201.
mentre sorseggio il mio cappuccino, penso che
‘Nuvola di Schiuma’ sarebbe un nome decisamente più appropriato.
dear Pantone, what would be the color of Brussels ?
Claudia La Zandat
votre correspondante à Bruxelles
(aujourd’hui depuis les rues de la capitale)